(Manuel Valente, Tânia Ganho, Prof. Jacita Matos)

Conforme tínhamos anunciado, estivemos presentes na sessão de lançamento pela Porto Editora do terceiro livro da autora Tânia Ganho, que se realizou na passada sexta-feira, 29 de Janeiro, em Coimbra. Foram cerca de 90 minutos de deleite. Manuel Valente, de quem já conhecia o poder da oratória e que mais uma vez me deu imenso prazer ouvir, fez a apresentação da autora e da apresentadora, referindo principalmente quanto lhe agradava estar a lançar um novo livro de uma autora portuguesa e este em particular, uma vez que é o primeiro romance português que aborda a guerra do Afeganistão.

Seguiu-se a apresentação da obra pela Professora Jacinta Matos, da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, antiga professora da autora e que já tinha apresentado o seu primeiro livro “A Vida sem Ti” de que já falámos no fórum deste espaço. Esta começou por salientar o facto de Tânia Ganho ter escrito três livros em cinco anos, acreditando ser uma autora nata que sente a necessidade de escrever.

Relativamente a este livro, “A Lucidez do amor”, entende-o como um romance feliz, que aborda as ambiguidades e os vazios da vida e apresenta uma escrita serena e madura, revelando já algum distanciamento entre o narrador e as personagens, o que não acontecia nos anteriores livros da autora. Pensa que há um domínio da narrativa, ganhando em cumplicidade e desenvolvimento de mais personagens, num estilo eficaz, simples e escorreito sem pretensiosismos, o que pensa ser difícil de conseguir no português. Destacou ainda a capacidade da autora de fazer muito com muito pouco e de uma forma muito simples.

Revelou-nos que as ausências dominam este livro: ausências familiares, onde é abordada a condição da emigração e do exílio, condições pouco propícias à felicidade, ao não permitirem um real sentimento de pertença a esse espaço; surge-nos a separação devido à guerra, os vazios e ausências que tal implica, bem como a dificuldade em conciliar a imagem do pai exemplar e do marido extremoso com a do militar que mata na guerra.

Apresentou-nos a personagem principal, Paula, como uma pessoa que rotula os outros, muito preconceituosa, que vive num espaço rural francês e acha os seus habitantes uns atrasados, “os do norte”, desumanizando-os; que se vê a braços com um filho recém-nascido, quando o marido é enviado para a guerra numa missão de alto risco. O espectro da guerra surge ainda com a sogra de Paula, africana, marcada para toda a vida pela guerra colonial, e com o sogro amargo que carrega um pesado segredo dos seus tempos de guerra na Guiné-Bissau.

Terminou realçando o mérito da autora por conseguir manter as contradições da vida como isso mesmo e não cair na tentação de lhes dar uma solução fácil, destacando que a força vem de enfrentar estas mesmas contrariedades.

Por fim falou Tânia Ganho, senhora de uma humildade, simpatia e calor humano admiráveis. Começou por agradecer a Manuel Valente, o seu editor, por todo o apoio e ajuda que lhe deu nas alturas em que necessitava de retomar ao caminho certo no enredo do livro. Agradeceu também à Profa. Jacinta, por lhe ter mostrado a literatura de viagens que a levou ao caminho onde está hoje.

Falando do livro, revelou-nos ter querido escrever sobre um casal feliz, uma vez que numa das suas traduções ficou com uma frase do autor em que referia que casais felizes não dão história. Neste caso, é um casal feliz que, de repente, se vê confrontado com a guerra. Como pode Paula aceitar que o seu marido que julgava ser uma pessoa amorosa, vai ser capaz de lançar bombas sobre o Afeganistão e matar inocentes? Como vai ela aceitar que ele pode não voltar? É um livro que fala sobre a vida e a morte, com uma guerra como pano de fundo. Mais uma vez, surge neste livro o que diz estar presente em todos os seus livros: o medo e o desconhecido.

Seguiu-se uma concorrida sessão de autógrafos, onde nem faltou o pequeno filho da autora, feliz e orgulhoso da sua mãe.

Veja aqui pormenores deste livro.