Os livros de Zimler surpreendem-me sempre por as narrativas neles contidas me parecerem sempre tão reais. Para isso contribui em muito o facto de ele incluir muitas personagens que, apesar de poderem tornar um pouco confusa a história em determinadas alturas, acaba por lhe dar uma verosimilhança bastante interessante. Porém, ao não se coibir nos pequenos pormenores, faz com que as relações entre as personagens sejam absolutamente credíveis, ao ponto de quase crermos que tudo aquilo aconteceu na realidade.
Zimler é um fantástico contador de histórias, e é por isso que tenho aproveitado para ler todos os seus livros nos últimos tempos. Não há nenhum de que não tenha gostado verdadeiramente (apesar de "Meia-Noite ou o Princípio do Mundo" e "À Procura de Sana" não me terem deixado assim muito entusiasmado), o que é bom sinal. No entanto, começa a parecer-me que as personagens principais são sempre muito iguais umas às outras, mudando apenas o ambiente e a época em que a história se desenrola. Isto já não é assim tão bom sinal, pois cada vez que leio um livro novo deste autor, o efeito-surpresa desvanece-se cada vez mais para dar lugar a um sentimento de "parece-me que já li isto nos livros anteriores". Outra coisa que também considero menos positivo nos seus livros e cuja narrativa se desenrola no século XX (além destes "Os Anagramas de Varsóvia", existe igualmente "A Sétima Porta", o meu livro preferido da saga Zarco) são as frequentes referências à cultura anglo-saxónica (tais como o nome de actores ou músicas ou filmes) que não me parecem ser de todo possíveis de serem feitas por personagens germânicas ou polacas, por mais cosmopolitas que elas sejam.

No entanto, e apesar de não considerar que este seja o melhor livro que li de Zimler, penso que é um dos seus melhores policiais históricos, não porque a história o justifique em si (é até bastante simples e a sua resolução final não é muito surpreende), mas porque está muito bem arquitectado. Assim como está a d' "O Último Cabalista de Lisboa", outro dos meus livros preferidos da saga Zarco. Isto leva-me a dizer que este é um livro que, sem dúvida alguma, vale a pena ser lido. Além de ser uma leitura recreativa, faz-nos ainda reflectir sobre a questão do Holocausto e do quão injusta pode ser a ignorância aliada ao poder.

Dou-lhe 8 estrelas (num máximo de 10).